1941年の冬，病気の娘を元気づけるためにリンドグレーンが語り聞かせたのが，世界一強くて自由な赤毛の女の子の物語．世界中で愛されてきた「ピッピ」を，作者自身がお気に入りだったイングリッド・ヴァン・ニイマンによる挿絵と新訳でお届けします．ハチャメチャだけど心やさしくまっすぐなピッピの活躍から目がはなせません．