大魔法使いを目指す世界最強の武闘家のアッシュは、魔力を得るため、一流の薬師・コロンからもらった薬を一気に飲み干し、無事（？）三歳児の姿になった。そして、さらなる修行をこなすために魔法学院へ戻ることにする。一方、その頃、魔法騎士団のもとに《土の帝王（アース・ロード）》が出現!!　圧倒的な魔力で騎士団を絶望に追い込む魔王だったが、突如現れたアッシュが一撃で粉砕!!　その活躍を気に入った王女様から最高のプレゼントをもらうことになるのだが……。しかし、魔王の出現は止まらない。迫り来る《終末の日（ラグナロク）》に備えて集まる勇者一行の前に、今度は《光の帝王（ライト・ロード）》が出現!!　師匠の誕生日はどうなってしまうのか――!?　世界最強の武闘家の大魔法使いになるための武者修行、第3弾!!