高齢者を騙す悪質業者と違法中絶を行なった医師が、相次いで殺された。死体の首は鎌で刈られ、現場には奇妙な暗号が残されている。もちろん捜査は大難航しクルフティンガー率いる捜査陣も五里霧中。解決のカギは地元の言い伝えにあり？　いっぽう警部の私生活もまた波瀾万丈で……大ヒットシリーズ第二弾登場