ソフトボール部に所属する高１の女の子をめぐって３人の男が恋のバトルロイヤル。同級生、先生、同じマンションの住人……　最後にハートを射止めるのは!?　給料日前の金欠で昼食も食べられない山桜先生。そこに亜矢子が現れ、お弁当を差し出します。亜矢子は山桜先生に恋している様子。でも、山桜先生は亜矢子の気持ちに気づきません。それどころか、亜矢子の運動神経に目をつけて、ソフトボール部に入部させようとします。美夏からヒットを打てたらデートをするという約束で、亜矢子はバッターボックスに入りますが……（第８話）。