現代から中華風の異世界・紹(シャオ)にタイムスリップした女子高生・鈴花(すずか)。鈴花はそこで、紹の皇太子・高星(ガオシン)に恋をする。一度は、恋をあきらめ、高星の前から姿を消した鈴花だったが、好きな気持ちをあきらめきれず、高星の元に再び戻ってくる。だけど、鈴花が帰ってきたのは、８年後の世界！再会した二人は、ようやく両想いになれたけど、大人になった高星の魅力に鈴花はドキドキが止まらなくなり――!?／収録作品：第一話～第三話