【最新刊】パックンの中吊り英作文 : ハーバード流英訳術

パックンの中吊り英作文 : ハーバード流英訳術
1冊

著:パトリック・ハーラン

740円(税込)
ポイント 7pt

通常ポイント:7pt

ボケ役でも実はハーバード大卒のパックンが、ちょいワル、熟年離婚、ホリエモン、格差社会など中吊りの見出しを英訳にしてみせる。お笑いで活躍中のパックンが、ありとあらゆる中吊り(週刊誌広告の見出し)を見事に英訳してみせる。格差社会、クールビズ、ホリエモン、イチロー、熟年離婚……、さて、どう訳す?※この商品は紙の書籍のページを画像にした電子書籍です。文字だけを拡大することはできませんので、予めご了承ください。試し読みファイルにより、ご購入前にお手持ちの端末での表示をご確認ください。

続きを読む
ページ数
138ページ
提供開始日
2014/04/25

レビュー

5
1
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
  • 2014/08/20Posted by ブクログ

    2014年8月19日読了。NHK芸人?として活躍中のパックンことパトリック・ハーラン氏が、日本の中吊り広告タイトルを英語に訳す企画本。コツは最初に明かされるが、「冒頭の子音をそろえる」「トピックに関係...

    続きを読む

セーフモード