読売新聞土曜夕刊の「週刊KODOMO新聞」に掲載。可愛いキャラクターのアニーちゃんとクマちゃんの掛け合いで、話し言葉の面白い英語イディオムを取り上げていきます。原稿はネイティブの英字新聞記者が担当しているので、中身は保証付き。楽しい表現を見つけたら、すぐに英会話に使ってください。▽catch red-handed 悪いことをしているところを見つかる▽rule of thumb 大体の目安▽ring a bell ピンとくる▽fish for a compliment 褒めてほしいことをほのめかす▽sour grapes 負け惜しみ、など40フレーズ。