Wining ＆ Dining in Tokyo（ワイニング＆ダイニング・イン・東京）　49

夏だ！ビアガーデン！やアマン東京レビュー、獺祭その先へ！等　英文レストランマガジン。年２回発行(１月・７月)。在日欧米人エディターが選んだお勧めレストラン情報が満載！ 料理別、地区別、ABC順の３つのインデックスがあり便利！店内写真で店内の雰囲気、個室や禁煙席、オープンテラス席などの有無も分かる。巻末にはエリア別の地図付き。外国人に人気の注目のお店、外国のお客様の接待に最適なレストランなど。今号の特集はオススメビアガーデン、熱海、獺祭その先へ、アマン東京レヴューなど！外国人へのプレゼントにも最適な一冊です！　Wining ＆ Dining in Tokyo is the English restaurant magazine published in January and July. Three indexes，by cuisine，by area and by the name of the restaurants. Restaurant reviews，photos with maps. This edition features Beer Gardens，Atami，Dassai and Aman Tokyo!　●AD●Contents /目次●District Guide Index / レストラン　エリア別　目次●District Maps Index / エリア別地図　目次●From the Founder / 発行人より ●Restaurants Index by Genre / 料理ジャンル別　目次 ●Restaurants Index by Name / レストラン名　目次●Restaurants Index by Area / エリア別　目次● Tokyo District Guide / 東京エリアガイド ●Japanese Cuisine Guide / 日本料理紹介●TRAVEL: Amazing Atami/熱海●HOTEL REVIEW: Serenity in the City，Aman Tokyo/アマン東京●EVENT: Sake Beyond All Expectations: Dassai/獺祭その先へ●PICK UP: Summer Breeze at the Beer Garden/夏だ！ビアガーデン！●Reader Present / ホテルニューオータニ東京ディナー券とアマン東京金券プレゼント●Restaurant Guide / レストランガイド、写真、コンセプト、お勧め＆価格●District Maps /　地図●AD