ハワイで休暇中のフジタとサラは、偶然そこで三田村館長と出会う。フジタと三田村のアヤしい仲（？）に妬いたサラは、怒ってスワップミートに出かけ、そこでアンティークの万華鏡を購入してひとりで眺めていた。有名なブリュースター作の逸品と思った三田村は、サラに調べさせてほしいというが…。