帝王　5巻

店のキャストである明菜から男女の関係を求められる翔だが、店のタブーを犯すことは出来ず、断ってしまう。飛び出していった明菜を追いかけることも出来ず、途方に暮れていたところへ小川が現れて、相談に乗ってもらうことに。キャストとの関係を近すぎず遠すぎずの微妙な距離に置くことをひとまずその場の解決策としたが、小川の態度はどこかあせっているようで…。